From pillar to post
四处奔走, 到处碰壁
🧩 词语组成解析
from
[frəm]
prep. （表示时间）从…;（表示原因）因为;（表示来源）来自…;（表示分离）与…分离[隔开];
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
post
[post]
n. 邮件;邮政;柱，桩，杆;岗位;
vt. 张贴;宣布;设岗;邮寄;
vi. 快速行进;
adj. 有关赛跑（或赛马，赛狗）起点标志的;
adv. 〈外〉在后;用急件[驿马];赶紧地，火速地;
pos, posit pos, posit=put, 表示”放”
🗣️ 情景例句
Would you work with me on it?
愿意和我一起来做吗？
Paul is negotiating for a job worth $18000.
保罗正在商谈谋求一份年薪 18000美元的工作。
Fortunately for them, the Bank of England has a team called Mutilated Ladies which deals with claims from people who fed their money to a machine or to their dog.
对英国人来说，值得庆幸的是英国银行有一个残钞鉴别组，负责理那些把钱塞进机器或塞给狗的人提出的索赔要求。